Mentions légales
Version française – une version anglaise est disponible plus bas sur la page.
1. Éditeur du site
Le site Nomad Braid est édité par Nomad Braid.
Contact : info@nomadbraid.fr
Code postal : 95800 – France.
2. Hébergement
Le site est hébergé par Vercel via des infrastructures d'hébergement cloud situées dans l'Union européenne. Les données sont traitées dans l'Union européenne, dans le respect du droit européen applicable en matière de protection des données.
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments composant le site Nomad Braid (textes, visuels, logo, mises en page, design, etc.) est protégé par les législations françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, diffusion ou exploitation, partielle ou totale, du site ou de l'un quelconque des éléments qui le composent, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Nomad Braid, est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon.
4. Responsabilité
Nomad Braid s'efforce de fournir des informations à jour et exactes sur le site. Toutefois, aucune garantie n'est donnée quant à l'exhaustivité, l'actualité ou l'exactitude des contenus.
Nomad Braid ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès au site, de son utilisation ou de son impossibilité d'accès, y compris en cas d'interruption du service, de bug, d'erreur ou d'inexactitude.
Le site peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites ou services tiers. Nomad Braid n'exerce aucun contrôle sur ces ressources et ne saurait être tenue responsable de leur contenu ou de leur sécurité.
5. Données personnelles et cookies
Le traitement des données personnelles collectées via le formulaire de liste d'attente et via la mesure d'audience du site est décrit en détail dans la Politique de confidentialité.
Des outils de mesure d'audience et de performance, notamment Vercel Analytics, sont utilisés pour assurer le bon fonctionnement du site, suivre ses performances et améliorer le service. Ces mesures sont considérées comme nécessaires au fonctionnement et à l'amélioration continue du site et ne sont pas optionnelles.
6. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige relatif à l'utilisation du site, et à défaut d'accord amiable, les tribunaux français compétents seront seuls compétents.
Legal notice (English)
This English version is provided for convenience. In case of discrepancy, the French version above will prevail.
1. Site publisher
The Nomad Braid website is published by Nomad Braid.
Contact: info@nomadbraid.fr
Postal code: 95800 – France.
2. Hosting
The site is hosted by Vercel using cloud infrastructure located in the European Union. Data is processed within the EU in compliance with applicable European data protection law.
3. Intellectual property
All content on the Nomad Braid website (texts, visuals, logo, layout, design, etc.) is protected by applicable intellectual property laws. Any reproduction, representation, modification, adaptation or distribution of all or part of the site without prior written authorization from Nomad Braid is strictly prohibited.
4. Liability
Nomad Braid makes reasonable efforts to provide accurate and updated information on the site but does not guarantee its completeness or accuracy. Nomad Braid cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from use of, or inability to use, the site.
The site may contain links to third-party websites or services. Nomad Braid has no control over these external resources and cannot be held responsible for their content or security.
5. Personal data and cookies
The processing of personal data collected through the waitlist form and through audience measurement tools is described in detail in the Privacy Policy.
Audience and performance measurement tools, including Vercel Analytics, are used to ensure the proper operation of the site, monitor its performance and improve the service. These measurements are considered necessary for operating and improving the site and are not optional.
6. Governing law and jurisdiction
These legal notices are governed by French law. In case of dispute relating to the use of the site, and failing an amicable resolution, the competent French courts shall have exclusive jurisdiction.